Примеры использования и варианты перевода популярных слов английского языка
|
Нажмите на соответствующее слово английского языка, чтобы узнать подробности.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ACHIEVEMENT
|
...достижение, успех, выполнение... |
It was a great achievement.
Это было большим достижением. |
|
|
|
ACTIVITY
|
...активность, деятельность... |
Business activity was paralyzed. — Деловая активность была парализована. |
BAN
|
...запрет, запрещение, запретить. банить... |
She always blessed the old and banned the new. — Она всегда одобряла старое и проклинала новое. |
BRING |
...принести, приводить, приносить... |
Bring water to a / the boil. — Доведите воду до кипения. |
BUILD
|
...построить, строить, создать, сборка... |
A district was built up with new blocks of flats. — Район был застроен новыми домами. |
CALL
|
...называть, назвать, вызов, звонок... |
Did anyone call? — Мне кто-нибудь звонил? |
CATCH
|
...поймать, ловить, схватить, улов... |
The fire caught many houses. — Огонь охватил многие дома. |
COME
|
...приходить, подходить, идти, приближаться... |
Everything comes to him who waits — Терпение и труд все перетрут |
DIFFERENT
|
...различный, разный, отличаться... |
It's never too late to try something different.
Никогда не поздно попробовать что-то другое. |
DRINK
|
...напиток, питье, пить, выпить... |
Let us drink to the happy pair. — Давайте выпьем за счастье молодых. |
EMPLOYMENT
|
...занятость, трудоустройство... |
High unemployment — высокий уровень безработицы. |
EVIDENCE
|
...доказательство, свидетельство, данные... |
His behaviour abundantly evidences it. — Его поведение явно свидетельствует об этом. |
FIND
|
...найти, находить, обнаружить, отыскать... |
I found the key missing — Я обнаружил, что ключа нет |
FLY |
...летать, полететь, взлететь, слетать... |
The rumors were flying fast. — Эти слухи распространялись быстро. |
GIVE |
...дать, давать, отдавать, подарить... |
You should give up smoking — Вам надо бросить курить |
HAVE
|
...иметь, обладать, получать, приобретать... |
I have no money on me. — У меня нет при себе денег. |
HOPE |
...надеяться, уповать, надежда... |
We had high hopes for her. — Мы возлагали на нее большие надежды. |
|
PAY |
...платить, оплачивать, обратить, уделять... |
I am well / badly paid. — Мне хорошо / плохо платят. |
PUT
|
...положить, класть, поставить, ставить... |
Put up your hand if you know the answer. — Кто знает ответ, пусть поднимет руку. |
REPLACE |
...сменить, замещать, заменить, менять... |
Replace the caps on the bottles. - Поменяйте крышки на бутылках. |
SAY
|
...говорить, сказать, произносить, утверждать... |
No sooner said than done. — Сказано - сделано. |
SEE |
...смотреть, понимать, знать, увидеть... |
Please see who's knocking. - Пожалуйста, посмотри, кто стучит. |
SELL |
...продавать, торговать, продажа... |
I am selling very low now — Торговля у меня сейчас идет очень вяло |
SEX |
...секс, пол, половое сношение, сексуальный... |
Sexual intercourse, sexual, sexy. |
SHARE
|
...делиться, разделять, акция, доля... |
Shall we share the driving? — Мы по очереди поведём машину? |
SHOW
|
...показать, отображать, шоу, спектакль... |
Oleg showed her around the town. — Олег показал ей местные достопримечательности. |
STAY
|
...остаться, оставаться, держаться, удержаться... |
I can't stay — Мне нужно идти |
TAKE
|
...принять, принимать, занять, взять, брать... |
Here, let me take your coat. — Позвольте взять ваше пальто. |
TEST
|
...испытание, тестирование, проверить... |
He was put to test. — Его подвергли испытанию. |
THINK |
...думать, считать, придумать... |
Just think a minute! — Подумай немного! |
TRAVEL
|
...путешествие, поездка, ездить, ехать... |
His eyes travelled over the picture. — Он рассматривал картину. |
TRY |
...пробовать, отведать, пытаться... |
He didn't try to do it — Он не пытался сделать это |
TURN |
...повернуть, включить, очередь... |
He turns everyone against himself. — Он восстанавливает всех против себя. |
USE
|
...использовать, пользоваться, применять... |
She used to have long hair. — Раньше у нее были длинные волосы. |
WORK
|
...работа, труд, работать, трудиться... |
She works for a large firm. — Она работает в большой фирме. |
|
|
|
|