|
Наше сегодняшнее слово из янглыш-новостей - : show
Show как глагол. Это один из неправильных глаголов английского языка. Смотрите - перечень всех неправильных английских глаголов.
Перевод глагола to show:
1. показать
2. показывать, отображать
clearly show – наглядно показывать
always show – всегда отображать
3. демонстрировать, продемонстрировать
show positive dynamics – демонстрировать положительную динамику
show you – продемонстрировать вам
4. проявлять, проявить, выказывать
show restraint – проявлять сдержанность
show courage – проявить мужество
5. предъявить
shown charges – предъявленные обвинения
Как существительное в английском языке show переводят:
1. шоу, спектакль
(showbiz, performance)
puppet show – кукольный спектакль
2. выставка, показ
(exhibition, display)
premiere show – премьерный показs
|
Проанализируйте перевод Show, Showed, Showing
He showed me the pictures of his family. — Он показал мне фотографии своей семьи.
I've got a (неопределенный артикль) new toy I want to show you. — У меня есть новая игрушка, которую я хочу тебе показать.
He showed us to our seats. — Он проводил нас на наши места.
I'll show you out. — Я вас провожу (к выходу).
Oleg showed her around the town. — Олег показал ей местные достопримечательности.
The enemy showed no mercy. — Враги были беспощадны.
Iran is showing its displeasure. — Иран выражает недовольство.
Could he not show patience? — Разве он не мог проявить терпение?
The bodies showed the signs of torture. — На телах были обнаружены следы пыток.
The suit was showing the signs of wear. — Костюм выглядел поношенным.
|