1. Прочитайте текст на английском. 2. Прочитайте перевод. Обратите внимание на слова, которые не знаете. 3. Прослушайте урок, следя глазами за английским текстом. 4. Прослушайте урок НЕ читая текст. 5. Добейтесь того, чтобы вы понимали все слова урока при прослушивании.
Sandy is a very big storm. It is one of the strongest storms in history.
Some parts of New York are under water because water is very high. Water is 4 metres higher than normal.
Streets are under water and subways are full of water too.
Sandy is now in Canada. It killed more than thirteen people.
Ураган Сенди - очень большая буря. Это один из сильнейших ураганов в истории.
Некоторые районы Нью-Йорка находятся под водой, потому что вода поднялась очень высоко.
Вода на 4 метра выше от обычного уровня.
Улицы находятся под водой, и метро полно воды.
Ураган Сенди сейчас в Канаде. Ураган убил более тринадцати человек.
Super storm Sandy is one of the strongest in history.
Some parts of New York are under water because record high water levels, which are above 4 metres, hit the city.
Streets nearby are under water and subways have been flooded.
Sandy has now hit the US east coast and Canada and it left at least thirteen people dead.
Супер ураган Сенди - один из сильнейших в истории.
Некоторые районы Нью-Йорка находятся под водой, потому что рекордно высокие уровни воды,
которые превышают 4 метра, обрушились на город.
Прилегающие улицы находятся под водой, а метро было затоплено.
Ураган Сенди обрушился на Восточное побережье США и Канады, и оставил за собой как минимум тринадцать погибших человек.
БЛОК: ПОСЛОВИЦЫ, ПОГОВОРКИ, ИДИОМЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
"A piece of cake"
Известная английская идиома, которая обозначает что-то лёгкое, простое; проще пареной репы; щелкать как орешки.
Пример использования: Solving math problems is a piece of cake for him.
Существительное piece имеет такие значения:
1. кусок, часть, кусочек, штука, фигура, фрагмент, деталь, отрезок, осколок, заготовка, частичка.
shapeless pieces — бесформенный кусок
missing piece — недостающая часть
ten pieces — десять штук
chess piece — шахматная фигура
small piece — небольшой фрагмент
small pieces — мелкие детали
short piece — короткий отрезок
piece of glass — осколок стекла
dough piece — тестовая заготовка
2. произведение, пьеса, предмет
literary pieces — литературные произведения
unfinished piece — неоконченная пьеса
piece of furniture — предмет интерьера
3. лист, листок
blank piece — чистый лист
piece of paper — листок бумаги
4. клочок, клок
Примеры использованияPIECE
She was so mad that she ripped the letter to pieces
Она была на столько взбешена, что разорвала письмо на кусочки.
The test was a piece of cake.
Это был очень легкий тест.
ПОЛУЧАЙТЕ ЗНАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ
Курсы Английского Онлайн
Получите Сейчас БЕСПЛАТНО программы + 3 Подарка для желающих выучить английский
